"Синайский кодекс" выйдет в интернет

Veröffentlicht 2009-11-20 21:30:00

141

Четырехстороннее международное соглашение о факсимильном издании древнейшего памятника христианской культуры — «Синайского кодекса», относящегося к IV веку, подписано сегодня в Российской национальной библиотеке (РНБ). Здесь хранится шесть фрагментов бесценной рукописи. Остальными ее частями владеют Британская библиотека, библиотека Лейпцигского университета и монастырь святой Екатерины на Синае (Египет). Их представители и поставили свои подписи под соглашением. Этой церемонии предшествовала прошедшая здесь международная конференция «Синайский кодекс. Рукопись в современном информационном пространстве».

Встреча ученых была посвящена успешному завершению международного проекта «Codex Sinaiticus», в результате которого в течение четырех лет кропотливой работы была создана электронная версия самой ранней христианской рукописной Библии. Теперь она размещена в Интернете.

«Наш цифровой век открывает эпоху создания нового мира текстов, когда редчайшие рукописи прошлого становятся достоянием любого пользователя Интернета. И мы нашим проектом подали пример того, как можно делиться с человечеством нашими сокровищами», — сказал, выступая на церемонии, директор библиотеки Лейпцигского университета Ульрих Йоганнес Шнайдер. Каждая из четырех стран внесла весомый вклад в успех проекта.

Как сообщил генеральный директор РНБ Владимир Зайцев, уже в будущем году появятся экземпляры факсимильного издания. Российские исследователи готовят к ним целый ряд научных комментариев. Эта работа будет осуществлена на средства фонда, созданного при Британской библиотеке.

В ходе проведенных поисков в Архиве внешней политики Российской империи были найдены подписанные синаитами документы 1869 года о продаже манускрипта России за 9000 рублей. Эта находка подтверждает легитимность приобретения Россией ценнейшего документа. В 1933 году по личному распоряжению Сталина раритет был продан Великобритании за 100 тысяч фунтов стерлингов.