Технически-орфографический вопрос

Честно говоря, очень надоело читать: "Заметки СашЫ", "Заметки ДашЫ"...

 

Это можно как-то исправить? Почему такая неграмотность?..